Tato stránka byla přeložena automaticky. Původní znění je v angličtině, a pokud se obě verze liší, platí anglický text. Přečíst anglický originál
Tato stránka se týká iOS aplikace todao a webu todao.app s čekací listinou. Ve zkratce: co do aplikace napíšeš, uchováváme, aby aplikace mohla fungovat, část toho posíláme jedné AI firmě, aby ti mohl odpovídat kouč, a nikdy to neprodáváme, neukazujeme ti reklamy a nesledujeme tě.
Kdo je správce údajů
Mgr. Pavel Djurič, podnikající fyzická osoba (OSVČ), Česká republika. Sukova 559/3, 160 00 Praha 6 – Bubeneč, Czech Republic. IČO 87494795, DIČ CZ8006289940. Se vším, co se týká této stránky, piš na privacy@todao.app.
Aplikace: co uchováváme
- Tvůj účet. Přihlašuješ se přes Apple. Od Applu dostaneme ID uživatele a e-mailovou adresu, často soukromou přeposílací adresu, kterou vytvoří Apple, ne tu skutečnou. Na jméno se neptáme a neukládáme ho. (Několik testovacích účtů pro betu, které zakládáme my, se místo toho přihlašuje heslem; ukládáme z něj jen nevratný otisk, tzv. hash.)
- Co píšeš a děláš. Tvoje sliby, cíle, kroky, návyky a týdenní plán; jak každý den skončil (splněno, nesplněno, nahlášené procento nebo číslo); tvoje úroveň, zůstatek dao a jeho historie; hodina, kdy ti začíná den.
- Tvoje časové pásmo (například „Europe/Prague“), aby den začínal a končil podle tvých hodin. Ne tvoje poloha.
- Poznámky kouče. Pokaždé, když kouč čte tvoje slova, uchováme, co se mu poslalo a co odpověděl, propojené s tvým účtem, abychom za stejnou odpověď neplatili dvakrát a abychom mohli kouče opravit, když se splete.
Nesbíráme kontakty, fotky, polohu, zdravotní údaje, reklamní ID ani nic z jiných aplikací. V aplikaci ani na našem serveru nejsou žádné analytické nástroje ani nástroje pro hlášení pádů. Jako každý server i ten náš vede kvůli bezpečnosti běžné logy (IP adresa, čas, požadavek), a to po krátkou dobu.
Kouč je AI
Některé obrazovky žádají o pomoc AI model. Pochází od firmy Anthropic (Anthropic PBC, USA). Posíláme mu jen slova, která potřebuje, nikdy tvůj e-mail ani ID účtu:
- slova slibu, zatímco ho píšeš, aby ukázal, jak jasně zní. Děje se to během psaní, takže to může zahrnovat i slova, která pak smažeš;
- po nesplněném slibu ten slib, jeho cíl a pár tvých nedávných slibů, aby rada zněla jako tvoje vlastní plány;
- tvoje cíle, jejich kroky a tvoje návyky, aby mohl navrhnout návyk;
- novou formulaci návyku, aby ověřil, že je jasná.
Anthropic pro nás pracuje podle svých obchodních podmínek: na tom, co posíláme, své modely netrénuje a uchovává to jen po omezenou dobu kvůli bezpečnosti a kontrole zneužití.
Formulace návyků, které vidí i ostatní
Když napíšeš nový návyk (třeba „Projít se 30 minut“), kouč může jeho znění přidat do sdíleného seznamu, ze kterého si vybírají ostatní, když píšou své vlastní. Sdílí se jen formulace, nikdy tvoje jméno, tvoje cíle ani nic jiného. Když smažeš účet a někdo už tvoji formulaci používá, zůstane mu, bez jakéhokoli spojení s tebou.
Připomínky
Připomínky vznikají ve tvém telefonu, neposíláme je my. Připomínka naplánovaného úkolu ukazuje jeho znění a iOS ji může zobrazit na zamčené obrazovce.
AI asistent, kterého připojíš
AI asistentovi (například Claude) můžeš dát klíč, aby mohl číst tvůj seznam „Someday“, cíle a sliby a přidávat za tebe úkoly. Vidí jen to, o co ho požádáš, a jeho firma s tím nakládá podle tvé vlastní smlouvy s ní, ne podle naší. Klíč můžeš v aplikaci kdykoli změnit nebo zrušit.
Platby
Během bety aplikace nepřijímá žádné platby. Údaje o kartě nikdy nevidíme.
Na jakém právním základě
- Provoz aplikace pro tebe, včetně kouče, je služba, o kterou žádáš (GDPR čl. 6(1)(b)).
- Serverové logy kvůli bezpečnosti a sdílený seznam formulací stojí na našem oprávněném zájmu na bezpečné službě a užitečném slovníku (čl. 6(1)(f)). Můžeš vznést námitku: napiš na privacy@todao.app.
- Čekací listina stojí na tvém souhlasu (čl. 6(1)(a)), víc níže.
Web a čekací listina
Web. todao.app nepoužívá žádnou analytiku. Ukládá jediný soubor cookie, a to jen tehdy, když si dole na stránce vybereš jazyk: „lang“, který si pamatuje tuhle volbu a nic jiného. Tvoje volba denního nebo nočního vzhledu zůstává v prohlížeči a nikdy se k nám neposílá. Náš poskytovatel hostingu vede kvůli bezpečnosti běžné serverové logy (IP adresa, čas, stránka), a to po krátkou dobu.
Čekací listina. Když se přidáš, uložíme tvoji e-mailovou adresu a záznam o tvém souhlasu: okamžik zaškrtnutí políčka, přesné znění, se kterým souhlasíš (teď: „Pošlete mi e-mail, až todao vyjde, a předtím jen zřídka. Odhlásit se můžu jedním klepnutím.“, verze 2026-09-25), osolený hash tvé IP adresy (ne adresu samotnou), identifikační řetězec tvého prohlížeče a jeho jazyk. Záznam uchováváme, abychom mohli v případě potřeby doložit tvůj souhlas i jeho přesné znění. Uchováváme také jazyk stránky, na které přihlášení proběhlo, aby ti naše e-maily chodily v tomto jazyce.
Adresu používáme k jediné věci: abychom ti napsali, až todao vyjde, a předtím jen zřídka, nanejvýš pár zpráv, nikdy víc než jednu měsíčně. Žádné profilování, žádné reklamy, žádný prodej ani pronájem seznamu. Na listině jsi až po kliknutí na odkaz v potvrzovacím e-mailu a souhlas můžeš kdykoli odvolat. Odvolat ho je stejně snadné jako se přidat.
Kdo další s údaji pracuje
Tyto firmy pro nás pracují, každá na základě smlouvy o zpracování osobních údajů a každá jen v rozsahu své role:
- Railway (Railway Corp., USA) hostuje náš server a jeho databázi, kde je uložený tvůj účet, tvoje úkoly a čekací listina.
- Anthropic (Anthropic PBC, USA) provozuje AI model kouče.
- Resend (Resend Inc., USA) doručuje e-maily čekací listiny; vidí adresu a to, co posíláme.
- Vercel (Vercel Inc., USA) provozuje tento web a vede jeho serverové logy.
Předávání do USA stojí na standardních smluvních doložkách EU. Přihlášení přes Apple (Sign in with Apple) zpracovává Apple podle svých vlastních zásad ochrany soukromí. Nikdo jiný tvoje údaje nedostane, žádné reklamní sítě, žádní obchodníci s daty.
Jak dlouho
- Údaje v aplikaci zůstávají, dokud máš účet. V aplikaci „Settings → Delete all my data“ okamžitě smaže z naší databáze tvůj účet, tvoje úkoly, historii i poznámky kouče (kromě sdílených formulací, které už používá někdo jiný, viz výše).
- Kopie naší databáze, zálohy i testovací kopii, na které zkoušíme změny, uchováváme nejvýš 30 dní a pak je mažeme. Co smažeš, zmizí do těch 30 dní i z nich.
- E-mailová adresa, kterou pro čekací listinu nikdo nepotvrdí, se po 30 dnech smaže.
- Potvrzená adresa na čekací listině zůstává, dokud se neodhlásíš nebo nás nepožádáš o smazání, nebo do dvanácti měsíců po vydání todao, podle toho, co nastane dřív. Když se odhlásíš, adresu si necháme jen proto, abychom ti znovu nenapsali; klikni na „Smazat i moje údaje“ a zmizí.
Tvoje práva
Můžeš se zeptat, jaké údaje o tobě máme, nechat je opravit, smazat nebo omezit jejich zpracování, vznést proti zpracování námitku, odnést si je v jednoduchém souboru a kdykoli odvolat jakýkoli souhlas. Napiš na privacy@todao.app; odpovíme do měsíce. Pokud si myslíš, že jsme s tvými údaji naložili špatně, můžeš podat stížnost u českého dozorového úřadu (Úřad pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, uoou.gov.cz) nebo u úřadu ve své zemi.
Věk
Aplikace i čekací listina jsou pro lidi od 16 let.
Změny
Pokud se tato stránka podstatně změní, změní se i datum nahoře, a pokud se změna týká tvého souhlasu, zeptáme se tě znovu a nebudeme nic předpokládat.